《花样年华》是王家卫导演在20世纪末拍摄的一部后现代主义电影,影片叙事风格符合王家卫导演一贯的创作基调,淡化故事的情节,放缓叙事的节奏,直击人物内心隐秘而复杂,含蓄而委婉的情感,满足了大部分人对电影美学的幻想。
《花样年华》这部影片所讲述的故事其实并不复杂,从上海而来的陈先生和太太苏丽珍,以及同样寻找房屋的周慕云及太太同时租住在了香港的同一栋楼中,成为邻居。随着时间进展,苏丽珍与周慕云发现彼此的丈夫和妻子双双出轨,而对象正是双方的爱人。二人不断地模拟、想象着双方出轨的场景,却在与彼此的交往中沉溺于这段感情,最终,因为世俗与道德伦理的不断拉扯使这段情感无疾而终。音乐和光影好像王家卫导演放在衣兜里两块会酿酒的石头,暗暗擦出心火,他曾这样形容他电影中音乐的“感觉”,音乐成为生活的一部分,于是,音乐成为一种提示,提示你身处于什么样的环境、什么样的时代。《花样年华》中从主题音乐到插曲以及场景音乐没有一首是电影原声,但其选择对场景的表达、人物的塑造、情节的推进及主题的升华、意境的营造起到了积极地推动作用。
主题音乐《Yumeiji’s Theme》是由日本音乐家梅林茂所作,这是一首大提琴协奏曲,是以四分音符为一拍,每小节共三拍的圆舞曲典型节奏,极具韵律感。整个曲调优雅而低沉,在整部影片中共出现了9次,多伴以慢镜头而存在,把观众一下拉回到20世纪60年代的香港一隅,从二人在牌桌上、深巷中的疏离,再到发现伴侣出轨的孤寂、落寞,共同寻找答案的靠近,互相关心、2046房间共写武侠小说的沉沦,模拟分手场面的拥抱哭泣和不舍。主题音乐的每一次出现都是二人关系的一次升华,通过主题曲这条项链,这些零散的片段像是一颗颗珍珠被串联起来,这些原本割裂的影像被缀合了起来,共同服务于情感和叙事发展的需要。其中,主题音乐第七次的出现,二人不再处于同一画面,苏丽珍在家中与顾太太等人打着麻将,音乐响起,她起身,走到窗户边喝茶,望向窗外,透露出无尽的思念与无奈。与此同时,周慕云在办公室内也无心工作,心不在焉的望着远方。此时此刻,二人都抽离于场景之外,沉浸在自己的思绪中,但又因为配乐的连续性,使得整个情节画面具有和谐统一性,思念被导演以这样的方式更好的传达给了观众。
因此,主题音乐在这儿又起到了抒发情感,渲染情绪的作用。
除主题音乐外,影片中出现最多的当属《Quizas Quizas Quizas》,它由古巴歌手Osvaldo作词作曲,并由Bobby演唱,译为中文为《或许 或许 或许》,这首配乐通常出现于男女主角二人在同一场景的情况下,第一次是在小酒馆中,二人共进晚餐,因为钱包和领带的问题,把二人婚姻状态的的不堪通通摆上台面,证实了双方伴侣的出轨。第二次是周慕云的武侠小说成功投稿,为了避免再次出现苏丽珍被堵在房间的场景,邀约苏丽珍换一个地方继续陪他创作,这时又出现了这首歌曲,悠扬暧昧的声线,雀跃的前奏,低沉温柔的男声,隐喻二人的情感更近了一步,也代表着男女主角之间的雀跃心情。如果有多张船票,苏丽珍问周慕云愿不愿带她走,周慕云问苏丽珍会不会跟他走,可是,所有的问题都埋在心里,开不了口。那一切的遗憾,就像苏牧云吐出的那缕蓝烟,氤氲不清又消散不尽,最终只能融化在这旋律中,化作一声叹息。“我总是一遍又一遍追问你,何时,何地,又该如何,你却总是回答说,或许或许或许”,《Quizas Quizas Quizas》中的歌词也很完美的契合了男女主的心境,把无奈与痛苦渲染得淋漓尽致。
影片中还有大量的老歌和戏曲音乐。如《四郎探母》《桑园寄子》《妆台报喜》《西厢记之红楼会张生》等等,这些戏曲的选择,都有导演很深的意蕴在其中,崔莺莺与张生打破世俗传统,突破纲常,流传千古的勇敢爱恋即象征着周慕云和苏丽珍二人的情感,但与其相反,二人没有勇敢踏出那一步,相反情况的运用,带给观众无限的感慨与叹息。其中,令我印象最深的是陈先生为太太苏丽珍在收音机中点的歌曲,由周璇演唱的《花样的年华》,这首歌曲是电影《长相思》的插曲,是描写日寇全面占领上海后,游击队员去前线抗敌,留在敌占区的家属亲友艰难生活,团结对敌的故事,表达了女主人公对于未来生活的美好向往。留声机中播放着这首歌曲时,苏丽珍在厨房的小板凳上,周慕云在一墙之隔的另一侧,镜头不断在二人之间来回平移,歌声在二人耳边流淌,也呼应了结尾,花样的年华终将逝去,这个时代终将要过去。
无论是主题音乐还是影片中的插曲,王家卫导演的选择都十分得当,在电影音乐的运用中有其独特的见解,华尔兹,戏曲,民歌,其音乐选择的复杂性与宽广性总是能带给我们绝佳的视听体验,那独特而稀有的气质,充斥在不同的电影语境里。
文/周睿
编/肖洋
本文图片均来自网络