翻译。"自驾车旅游"英语怎么说？
Self-driving tours
这是一个专业的说法
如：A Study on the Market Development of Self-Driving Tours
自驾车旅游市场开发研究
"自驾游"的英语怎么说
Exploitation of Self-Driving Travel
自驾游也成为了一种时尚的英文怎么翻译
主要是"自驾游"、"时尚"可以有十分多的变化
"自驾游"澳洲昆士兰网站用drive travel, 但美国tripadvisor 网站却用上Traveling by Car, 冰岛旅游网站用的是Self-drive Tours,新英格兰网站用了Driving tour
"时尚"可以是fad, fashion, popular culture
至於"也"及动词可变度也很高
句子大概可以翻译成
Drive travel has become a fashion too.
Traveling by car is also becoming a popular culture.
Nowadays, drive travel has become an alternative but popular fad.
Self-drive tour too, has transformed into the latest fad.
Driving tour is becoming a popular trend as well.
自驾游怎么翻译
说法有很多如：
Self Drive Tour, Self Drive Vacations, Self Drive Travel, Self Drive Packages.
搜索资料:
提示： 在只要搜寻中文（繁体）的结果，在使用偏好可以指定搜寻语言。
Self Drive Tours and Travel Deals, Self Drive PackagesScenic Stay Vacations, Scenic Stay Travel, Scenic Stay Packages, Scenic Stay. Self Drive Vacations, Self Drive Travel, Self Drive Packages, Self Drive. Walking Tour Vacations, Walking Tour Travel, Walking Tour Packages, Walking Tour ...
www.go-today.com/site_gtweb/travel-self-drive-packages.asp - 35k - 页库存档 - 类似网页
自驾游用英语怎么说?
Self Drive Tour, Self Drive Vacations, Self Drive Travel, Self Drive Packages. 这些都是 我是农大英语系的 这是我们老师说的 外教
自驾游翻译成英文？
Self-Driving Tour
http://www.google.cn/search?hl=zh-CN&num=20&q=%22Self+Driving+Tour%22&aq=f&oq=
自驾游一般要准备什么
自驾游所带物品清单： 行车用品：备胎（二条），20L油桶，拖车绳，充气泵，电瓶线，工兵锹，机油，机滤、空滤，车用保险丝，防冻液，折叠水桶，备用导航仪，502及哥俩好胶，胎压表，军刀，尼龙绳。
野营用品：防潮垫、睡袋各2套，护膝，手电（2个，均系强光），打火机（高原上打火机打火困难），火柴，汽炉，气罐（5个），指南针（军用），海拔计。
证件证照：身份证，护照，驾驶证，行驶证，边防证（到珠峰），保险单，车辆说明书，地图册三套（不同版本）。
医药用品：红景天，红牛等功能性饮料，抗菌药，止泻药，止咳药，云南白药，板蓝根冲剂，腰贴及头颈药膏喷剂，阿司匹林。
电器用品：导航GPS，笔记本电脑，上网卡，多头插座，移动硬盘，手台，手机两个，各类充电器，相机，镜头，滤镜。三脚架大小两个，摄影包2个，相机备用电池数枚，气吹，镜头纸，存储卡，数码伴侣，读卡器，电吹风。
个人用品：防寒衣物（冲锋衣，羽绒服等），洗漱用品，洗发液，剃须刀，太阳眼镜，防晒霜，游泳衣裤，护膝，帽子、头巾，手套，雨衣四套、户外鞋，一次性内裤，袜子、旅游鞋，备用车钥匙，书写笔，垃圾收纳袋，面巾纸，湿纸巾，贴身防潮袋，毛巾、防雨罩（3个），雨伞，大号防潮袋（2个），卫生纸，湿纸巾，对讲机，茶叶，足量的现金。分装用的密实袋。
常备食品：干粮可以带上游戏额巧克力，口香糖，薄荷糖，方便面，压缩饼干。也可以准备一台车载冰箱，把食品放在冰箱里可以长时间保存保鲜，可以带上很多食品、饮料之类的东西。暂时想到这些，自驾游一定要注意安全哦。
微信扫一扫