这么说吧，你的预算是多少？理想的租房是什么类型、面积等？
你觉得怎么样的才算便宜呢？
上社学院棠下一带是最多人租住的，价格相对较便宜，交通也甚方便。据说单间+卫大概五六百，一房一厅+卫800~1500不等。不过作为城中村，上社就已有几万人口，那边的环境相对较差，尤其是底层的，主要表现为阴暗、潮湿、不通风、而且电线等较多，当然，因为外来人口多，出入要多加小心。
东圃镇一带也很多人租住，房租跟上社棠下那边估计差不了多少，因为有BRT，交通也挺方便。
员村二横路、四横路一带也有不少人租住，这边环境相对较好，就是价格相对要高些，交通方面有不少公交站，二横路一带主要有员村站、程介村站、员村山顶站、员村二横路站、员村生活区站、天府路站、员村地铁站；四横路一带主要有员村四横路口站、员村东站、科韵路地铁站等。
主要还得看你多少人住，工资水平，上班距离，环境要求等，多多综合考虑。
天河区很大，基本上讲城中村都有很多人租住的。其他地带不甚了解。
祝你早日找到合适的租房！