优点：
Advantages
1.候车环境比较舒适(More
comfortable
waiting
environment
)
2.站台使用的是屏蔽门，比较安全
(The
platform
use
the
screen
door
to
ensure
safety)
3.地铁车站文化方面，凸显了城市特色(Cultural
aspects
,The
subway
station
highlight
the
city
characteristic
)
4.与其他交通工具衔接的好，换乘较方便(
Good
linking
with
other
transportation
tools
and
its
convenient
to
make
the
transfer)
对乘客来讲：For
passengers
能快速安全的进站，
较短的候车时间，
舒适的乘车环境，及时出站
最为重要(…….are
the
mainly
important
factors
)
Drawing
into
the
station
in
quickly
and
safety
mode,
Shorter
waiting
time，Comfort
travelling
environment
Departure
on
time
对地铁公司：For
metro
companies
地铁安全；Subway/Metro
security
尽可能提高服务水平；Improve
service
level
as
far
as
possible
乘地铁翻译成英语（三种）
take_the_subway[美式]/take_the_underground[英式]by_the_subway
微信扫一扫