东涌来线上没有沙田站，源沙田站在东铁线上，你肯定看错了。
现在香港只有一家港铁公司，是由前地铁公司（经营地铁和机场快线）和九广铁路公司（九铁公司，经营东铁、西铁、马铁和轻铁，前三者就是一般说的火车）合并而成的。因为东铁实际上就是最早的九广铁路，以前跑的就是普通火车，所以香港人习惯上管前九铁的这三条线路叫做火车，车站也叫做火车站。但二者有一个本质（技术）上的区别，就是前地铁公司经营的线路的轨距是1432mm的，东铁、西铁和马铁的轨距是1435mm的（标准轨），轨距不一样，所以两铁的列车不能互相通行。普通火车（直通车）可以在东铁上跑，因为东铁轨距和内地轨距一致，但不能上地铁的轨道。