滨指哈尔滨，洲指满洲里，又叫滨洲线。满洲里音译自俄文「满洲利亚」（俄文：Маньчжу́рия），意思就是满洲，满洲这个词本身可以写作「满州」，所以条铁路名又可以写做滨州铁路、滨州线。此外亦有名做哈满线，也就是取条线两端地名首字。因为这条铁路是原东清铁路西部干线，所以又叫西部线。
这条铁路经过内蒙古自治区，所以有蒙文名称
-传统蒙文：
ᠬᠠᠷᠪᠢᠨᠮᠠᠨᠵᠤᠤᠷᠲᠡᠮᠦᠷᠵᠠᠮᠬᠠᠷᠪᠢᠨᠮᠠᠨᠵᠤᠤᠷᠲᠡᠮ
-中蒙联合转写：xarbin manǰuur temör ǰam
-斯拉夫蒙文：Харбин-Манжуур төмөр зам（拉丁化：Kharbin - Manjuur tömör zam）。
