最佳答案
这句话的原话就是：要么读书，要么旅行，身体和灵魂总有一个在路上。
原文：You can either travel or read,but either your body or soul must be on the way。
这句话出自电影《罗马假日》：
美国新闻社的穷记者乔·布莱德里恰好经过这里，乔刚刚从朋友那里打牌归来，以为这是一个在狂欢中被灌醉的少女，就租了一辆出租车想把她送回家。可是公主睡得特别沉，怎么也叫不醒，无奈之下，乔只好把她带回了自己的住所，并对她睡自己的床感到不满，于是将安妮公主放到了沙发上。公主在醒来的时候就说了这句要么读书，要么旅行，身体和灵魂总有一个在路上。