最佳答案
游戏改编的电影，游戏名称为“Hitman”，译过来时全名是“杀&手：代号47”第一部电影2007年外文名为Hitman，当时翻译跟游戏一样，为“杀&手：代号47”2015年第二部外文名Hitman: Agent 47，直译是一样的，为了区别，译为”代号47“
杀手47跟杀手代号47是同一部电影吗？
游戏改编的电影，游戏名称为“Hitman”，译过来时全名是“杀&手：代号47”第一部电影2007年外文名为Hitman，当时翻译跟游戏一样，为“杀&手：代号47”2015年第二部外文名Hitman: Agent 47，直译是一样的，为了区别，译为”代号47“
版权声明：该问答观点仅代表作者本人。如有侵犯您版权权利请告知 cpumjj#hotmail.com，我们将尽快删除相关内容。