最佳答案
戴你如果指姓氏在古文一般就直称为“戴姓某某/戴氏某某”如果你是指“戴什么东西”的话在古文里一般用“加”或者“佩”比如“加冕”“佩流苏耳环者”或者一般用后面的名词作动词代替比如“终日好冠”其实就是“终日好戴冠”的意思所以反过来翻译时,戴可以省略
古代对戴的称呼?
戴你如果指姓氏在古文一般就直称为“戴姓某某/戴氏某某”如果你是指“戴什么东西”的话在古文里一般用“加”或者“佩”比如“加冕”“佩流苏耳环者”或者一般用后面的名词作动词代替比如“终日好冠”其实就是“终日好戴冠”的意思所以反过来翻译时,戴可以省略
版权声明:该问答观点仅代表作者本人。如有侵犯您版权权利请告知 cpumjj#hotmail.com,我们将尽快删除相关内容。