最佳答案
《追忆似水年华》现名《追寻逝去的时光》，由译文出版社请著名翻泽家周克希先生一人挑起翻译全书的任务，准备花9年时间完成七卷的翻译。周先生的译文的确很不错.我看了几个版本的<小王子>,他的比较好.<追寻逝去的时光>到现在只出了第一卷，下面的还是遥遥无期。不过这本书如果译的传神的确需要很强的语言能力
追忆似水年华哪个版本最好？
《追忆似水年华》现名《追寻逝去的时光》，由译文出版社请著名翻泽家周克希先生一人挑起翻译全书的任务，准备花9年时间完成七卷的翻译。周先生的译文的确很不错.我看了几个版本的<小王子>,他的比较好.<追寻逝去的时光>到现在只出了第一卷，下面的还是遥遥无期。不过这本书如果译的传神的确需要很强的语言能力
版权声明：该问答观点仅代表作者本人。如有侵犯您版权权利请告知 cpumjj#hotmail.com，我们将尽快删除相关内容。