最佳答案
早年，有一余姚人去北方访友，晚上内急，问友：“喳窝（拉屎）在鞋（哪）里？”友听了似懂非懂，答曰：“茶壶在桌子上”。结果，可想而知，大家尽管想象，我不说了。有更可悲的，有一慈溪客人去某地，遇到同样问题，问主人：“大便在什么地方”？主人回答：“在便桶里”。客人误会，情急之下……，弄脏了被筒（被窝）。
老板，我要汰一下头，，老板二话不说，响亮一个后扑。。打得楼主眼冒金星耳翁翁
老慈溪人，山南、山北口音差别很大，也少不了闹点误会。一次，山北一小贩生意做到某个山村，见一妇人正在自家门口劈柴，一小孩眼泪鼻涕的坐在地上哭闹，女人一边劈柴，一边哄孩子：“囡囡不可响（哭），阿姆白、白劈拨侬张”。（妈妈啪、啪劈给你看）。小贩听了窃笑。
正值种麻下秧季节，一日，一位教书先生路过山北某村，听见一路边农舍里传来哭声，原来是一老妪因老头子逝世而在哭丧，只听得她边哭边诉：“老头噢……侬心肠狠狠弃我掉噢……哎……老头噢！旧年哦（下）麻秧有人弄哎，今年哦麻秧啥人妈（做）姚（呀）……”教书先生听得目瞪口呆！