最佳答案
汽车名称普通话与粤语有很大差别。因为粤语的车名是用粤语谐音译的,例如:奔驰—平治,雷克萨斯一凌志,克莱斯勒一卡士拿,保时捷一波子,雪佛兰一一十字架(取其logo长相),英菲尼迪一无限,凯美瑞一佳美,斯巴鲁一扫把佬……
斯巴鲁一扫把佬,粤语音译。
斯巴鲁为什么叫扫把佬?
汽车名称普通话与粤语有很大差别。因为粤语的车名是用粤语谐音译的,例如:奔驰—平治,雷克萨斯一凌志,克莱斯勒一卡士拿,保时捷一波子,雪佛兰一一十字架(取其logo长相),英菲尼迪一无限,凯美瑞一佳美,斯巴鲁一扫把佬……
斯巴鲁一扫把佬,粤语音译。
版权声明:该问答观点仅代表作者本人。如有侵犯您版权权利请告知 cpumjj#hotmail.com,我们将尽快删除相关内容。