最佳答案
我是庆阳人，在庆阳方言里，年是个代词，一般指你我他中的“他”，“木”语气助词，一般用在句末，没有实际含义，其实“年”和“木”都没有具体特定的字，只是找这两个基本的又和当地方言发音相同的字来代替而已。至于“秀秀”，也有地方叫“羞子”，是媳妇的意思。所以这句话的意思就是“他说他要娶媳妇了”。
甘肃庆阳方言你年一哈子长的乖地什么意思？
我是庆阳人，在庆阳方言里，年是个代词，一般指你我他中的“他”，“木”语气助词，一般用在句末，没有实际含义，其实“年”和“木”都没有具体特定的字，只是找这两个基本的又和当地方言发音相同的字来代替而已。至于“秀秀”，也有地方叫“羞子”，是媳妇的意思。所以这句话的意思就是“他说他要娶媳妇了”。
版权声明：该问答观点仅代表作者本人。如有侵犯您版权权利请告知 cpumjj#hotmail.com，我们将尽快删除相关内容。