今年,迪士尼集团迎来票房丰收,除了旗下的皮克斯、漫威这些“后来者”的助力外,集团中的元老——成立于1923年的迪士尼动画工作室的贡献也不容小觑。今年3月上映的《疯狂动物城》,不但拿下了10亿美元的全球票房,而且评论也是一片叫好。
令人意外的是,眼看电影扎堆的圣诞档将至,迪士尼动画工作室打破了近年来遵循的每年一部新作的惯例,推出了今年的第二部电影《海洋奇缘》(Moana),而且在中国内地和北美同步上映,定档11月25日,与生猛的《神奇动物在哪里》撞个正着。
一方面,这让人不禁为影片的票房前景担忧;然而从另一方面来看,这恰恰反映出迪士尼对于这部新片的信心之足。其在IMDb上8.3的高分以及“烂番茄”上99%的好评率(截至发稿时)也证明他们的底气绝对有据可依。
“傲娇”半神毛伊手持武器蓄势待发。
莫阿娜与毛伊见证魔法鱼钩的神奇。
《海洋》不仅奇幻迤逦,而且会玩会闹
《海洋奇缘》的主人公莫阿娜是南太平洋的小岛莫图鲁尼的酋长的女儿。尽管她对大海心向往之,但岛上有不成文的规定:为避免危险,一律不许远航。然而,由于一千年前半神毛伊偷走了海洋女神的宝石,导致环境越来越差。
为了挽救族人,莫阿娜在祖母的指示下出海寻找毛伊,试图说服他归还宝石。然而,自恋又怕事的毛伊不愿配合,加上半路杀出的椰子海盗和强大的海怪,莫阿娜屡屡面对放弃还是继续的抉择。
今年在中国上映的动画电影似乎与大海格外有缘,前有《海底总动员2》、《大鱼海棠》、《海洋之歌》,《海洋奇缘》算是第四部。撇开中国风的《大鱼海棠》和手绘风的《海洋之歌》不谈,跟同为3D动画的《海底总动员2》相比,《海洋奇缘》中的“海”有何不同?
相比《海底总动员2》主打的“真实”,《海洋奇缘》在呈现不同光线中海水运动的细微变化的同时,还赋予了它人格魅力:它会跟莫阿娜游戏,也会在毛伊言行不当时小小惩罚他一下。用迪士尼动画工作室总裁安德鲁·米尔斯坦的话说就是,“影片有70%的画面与大海有关,但它不仅仅是背景,而是片中重要的角色。”
既然是以海洋为舞台,其他配角自然也是就地取材,比如为莫阿娜和毛伊带来麻烦的海盗军团,就是由海岛上随处可见的椰子衍生而来。虽然它们是反派,但看着一点也不凶狠,反而有种反差萌。
据导演罗恩·克莱蒙兹(Ron Clements)和约翰·马斯克(John Musker)透露,创作团队中有一位艺术家痴迷于乔治·米勒执导的《疯狂的麦克斯》,由此产生灵感,设计出每张脸都不同的椰子海盗。
少女莫阿娜“驯服”半神毛伊。
少女莫阿娜头戴花环,目光温柔。
没有俗套的罗曼史,只有南太平洋的独特风情
近年来,迪士尼的动画偏爱以独立、强悍的女性为主人公,不论是《冰雪奇缘》中的艾尔莎还是《疯狂动物城》中的朱迪,皆是如此。《海洋奇缘》中的莫阿娜也属此类,她的特别之处在于,不是我们熟悉的金发碧眼的欧洲公主,而是波利尼西亚岛国酋长的女儿,冒险精神植根于她的骨子里。
导演罗恩·克莱蒙兹和约翰·马斯克表示,希望藉由一个纯粹的冒险故事,反映一位少女寻找自我的成长经历,因此,在创作之初就没有考虑加入罗曼蒂克情节。
虽然说到成长经历很容易令人感同身受,但主人公莫阿娜身处的南太平洋岛国的文化背景对于许多东西方观众而言,还是十分陌生的。
五年前,当主创初次造访塔希提岛时,当地人对他们说:“许多年以来,我们渐渐被你们的文化吞噬,你们是不是也能哪怕只有一次被我们的文化征服?”这句话令他们下定决心要在电影里尽量真实地展现波利尼西亚群岛的文化。
为此,他们后来多次赴玛丽亚岛、萨摩亚、斐济等地采风。于是,我们在电影里看到了岛国的人如何劳作、他们唱什么歌跳什么舞以及波利尼西亚风格的纹身是如何完成的。
为了尽可能地贴近角色,在寻找配音演员时,地域也成了必须要考虑的因素。结果来自夏威夷的新人、16岁的少女奥丽依·卡拉瓦霍(Auli'i Cravalho)脱颖而出。由于影片中有不少歌唱的桥段,原本主创团队计划在莫阿娜的配音演员之外,另找一位歌手来演唱,但奥丽依良好的声线让他们决定歌曲部分也由她上阵。
至于另一个重要角色毛伊,“巨石”道恩·强森(Dwayne Johnson)是不二人选。不仅因为他本身具有波利尼西亚血统,而且他身上的波利尼西亚风格的纹身也与毛伊不谋而合。
导演罗恩·克莱蒙兹和约翰·马斯克透露,强森本人对于为毛伊配音感到很兴奋,一方面能让他意识到自己的根在哪里,另一方面这也给了他一展歌喉的机会。虽然之前曾在《周六夜现场》中小试歌技,但能在电影里演唱对他而言更为特别。
看过《海洋奇缘》预告片的人,应该能感受到原声音乐的不同凡响。凭借音乐剧《汉密尔顿》、《高地人生》获得托尼奖的林-曼努尔·米兰达(Lin-Manuel Miranda)和曾为《狮子王》、《生死时速》等配乐的格莱美获奖作曲家马克·曼西纳(Mark Mancina),将欢快、热情、激烈的太平洋岛国音乐融入歌曲与背景音乐中,与片中瑰丽的风景相辅相成。
少女莫阿娜与半神毛伊一路上演闹剧。
小鸡憨憨双眼圆瞪,难掩恐惧。
小猪胖胖憨态可掬,永远“状况外”。
椰子强盗气焰嚣张。
二维动画名导的华丽转身
迪士尼以“《超能陆战队》和《疯狂动物城》的原班人马打造”作为《海洋奇缘》的卖点之一,前者的两位导演唐·霍尔和克里斯·威廉姆斯在该片中担任副导演,后者的编剧杰拉德·布什执笔剧本。不过对于动画影迷来说,影片的两位导演罗恩·克莱蒙兹和约翰·马斯克同样声名在外。
两人在供职于迪士尼的三十多年间,先后创作了《小美人鱼》、《阿拉丁》、《大力士》、《星银岛》、《公主与青蛙》等动画佳作。所有这些作品的IMDb评分都在7分以上,可以说,他们的履历表上无一败绩。
但需要指出的是,这些辉煌全系于二维手绘动画时代,而《海洋奇缘》则是两人的首部CG动画。
2009年的《公主与青蛙》虽然获得了评论界的赞誉,但票房不甚理想;加上2011年《小熊维尼》的惨败,最终令迪士尼放弃制作二维动画。
2013年,迪士尼宣布撤销赖以发家的手绘动画部,裁员150人,其中包括曾参与从《小美人鱼》到《公主与青蛙》的七位资深手绘画师。
与此同时,对于那些还留在迪士尼的手绘动画导演,比如罗恩·克莱蒙兹和约翰·马斯克来说,也面临着一场职业危机。
“并不是每一位二维手绘动画导演都能成功转型为CG动画导演,但罗恩和约翰做到了。”迪士尼动画工作室总裁安德鲁·米尔斯坦在本月来上海出席《海洋奇缘》发布会接受媒体采访时坦言,“对于那些有意愿学习新技术的导演,迪士尼会尽可能提供一切帮助。”
这次“以新带老”的导演团队组合,或许就是迪士尼能想到的让功勋卓著的二维动画导演顺利过渡为CG动画导演的万全之策。
上周五,在接受上海媒体的远程视频采访时,罗恩和约翰也表示,两人在学习制作CG动画的过程中的确度过了一段艰难的时期。尤其是项目启动阶段,手绘动画只需一支笔加几张纸,描摹出人物形象就行;而CG动画一开始就必须构建出三维的人物形象,还要设计出人物身处的环境,接着再测试运动起来的效果。
虽然万事开头难,但在制作的过程中,他们也见识到了CG动画的诸多优势,许多效果是二维手绘动画做不到的,比如片中海水的质感、毛伊的形象变化等。
罗恩表示,他个人认为迪士尼对于二维手绘动画并没有永远关上门,但CG对于《海洋奇缘》来说是最正确的选择。
此外,《海洋奇缘》也并非全无手绘元素,毛伊身上如同活动的故事板一般的纹身及其上的代表超我的“迷你毛伊”,就是由曾描绘了《阿拉丁》中的精灵形象的手绘师埃里克·古德伯格绘制。这是3D动画盛行以来,业内首次将2D图像成功嫁接在3D人物身上。
作为2016年度最后一部动画引进片,《海洋奇缘》将于11月25日起,以2D/3D/中国巨幕三种放映模式登陆中国内地。
,