景点景区用英语怎么说（旅游景点用英语怎么说）

“旅游景点”英文怎么说

tourist attractions

n. 观光胜地

临近单词：tourist  tourist flow

tourist

英 [ˈtʊərɪst] 美 [ˈtʊrɪst]  

n.

旅游者;观光者;游客;(在国外参加)巡回比赛的运动队队员

复数： tourists

noun

1、旅游者；观光者；游客 

a person who is travelling or visiting a place for pleasure

busloads of foreign tourists

一车一车的外国观光客

a popular tourist attraction/destination/resort 

为游客所喜爱的旅游景点 / 目的地 / 胜地

the tourist instry/sector 

旅游业 / 部门

Further information is available from the local tourist office .

进一步详情可向当地的旅游办事处查询。

2、(BrE) （在国外参加）巡回比赛的运动队队员 

a member of a sports team that is playing a series of official games in a foreign country

(1)旅游景点用英语怎么说扩展资料

1、短语

距离旅游景点  tsukiji hamarikyu ; langham place shopping mall ; prado museum ;

shakespeare's birthplace

显示旅游景点 Astrobiology

伦敦旅游景点 London Sights

意大利旅游景点介绍 Italy Attractions

越南旅游景点介绍 Vietnam Attractions

威尼斯旅游景点介绍 Venice Attractions

旅游景点疯狂性爱 Hottest Getting His Attention

汉诺威旅游景点介绍 Hannover Attractions

2、双语例句原声例句

佛罗伦萨的维奇欧桥是意大利最著名的旅游景点之一，并且被认为是欧洲最古老的石结构桥梁。

Ponte Vecchio in Florence is one of the famous tourist attractions in Italy, and considered as the oldest stone arch bridge in Europe.

旅游景点和旅游胜地用英语怎么说

根据题意
用英语表达
翻译为 :
旅游景点 scenic spot / tourist spot
旅游胜地 tourist attraction

“景点，景区”用英语怎么翻译？

分别是scenic spot、scenic area

那是一个著名旅游景点用英语怎么说

That＇s a famous place of interest.

欧洲旅游景点用英语怎么说

近几年，克罗地亚已成为欧洲最著名的旅游景点之一。杜布罗夫尼克是一个中世纪的城市，它是克罗地亚的中心。
In recent years, Croatia has become one of the most popular tourist destinations in Europe; Dubrovnik, a medieval city, is its heart.

上海著名景点用英语怎么说

老城隍庙 Town God's Temple
豫园 Yuyan Garden
南京路 Nanjing Road
外滩 the Bund
新外滩 the new Bund
玉佛寺 Jade Buddha Temple
锦江乐园 Jindjiang Amusement Park
徐家汇天主教堂 Xujiahui Cathedral
上海影城 Shanghai Film Ceter
上海工业展览馆 Shanghai Instrial Exhibition Hall
上海博物馆 Shanghai Museum
上海图书馆 Shanghai Library
上海体育馆 Shanghai Stadium
上海植物园 Shanghai Botanical Garden
孙中山故居 Former Residence of Dr.San Yatsen
黄浦江游 Cruise Along the Huangpu River
东方明珠电视塔 Oriental Pearl TV Tower
人民广场 The People's Square
上海大剧院 Shanghai Grand Theatre
世纪公园 Shanghai Century Park
上海城市规划展示馆 Shanghai Urban Planning Exhibition Center(SUPEC)
金茂大厦 Jinmao Tower
上海科技馆 Shanghai Science & Technology Museum
静安寺 Jing'an Temple
上海佘山国家旅游度假区 Shanghai Sheshan National Holiday Resort
共青森林公园 GongQing Forest Park

“ 国家4A级旅游景区”用英文怎么说？

1, Class 4A Tourist Spots in China;
2. Class 4A Tourist Destinations in China;
3. Class 4A Tourist Attractions in China.
参考: 旅游景区质量等级= There are five Tourist Attraction Rating Categories of China. A (or 1A, the lowest level), AA (2A), AAA (3A), AAAA (4A) and AAAAA (5A, the highest level).

欢迎来旅游用英语怎么说旅游景点用的，就是欢迎你到

欢迎到哪里旅游，访问，一般英文中直接说
welcome
to
+地名，景点名，不要额外加visit，比如:中文可以说:欢迎来到九寨沟旅游
，对应英语就说:
Welcome
to
Jiuzaigou
National
park
.不需要加visit来表达旅游的意思，当然可以在后面另起一个句子来加以扩展说明。

景点，景区 用英语怎么说？

“景点”或“景区”一词是导游资料和导游词中经常出现的词，其原义是“风景美丽的地点（地区）”（英文是scenic spot或scenic area）；但是，现在人们习惯把所有旅游者去看的地方都称为“景点”或“景区”，我们一些导游也不加区别通译成 scenic spot 或 scenic area。深圳“中国民俗文化村是一个（荟萃中国56个民族的民间艺术、民族风情和民居建筑于一园的）大型文化游览区”。这句话有人译成“The China Folk Culture Villageis alarge-scale cultural tourscenic area(comprising one gardenassembling folk arts, local conditions and customs and local-style dwelling houses of 56ethnic groups)”。深圳民俗文化村明明是一个“文化游览区”，怎么可以说成“scenic area”？广州越秀公园中山纪念碑下有一块市政园林局竖立的中英文标志：优秀管理景点；英文是“Excellently Managed Scenic Spot”；河源苏家围客家村里有很多中英文对照的路标，写着“下一景点：某某；Next Scenic Spot:...”。中山纪念碑、苏家围的苏公祠和光化堂又怎能说是scenic spot 呢？不要以为一个单词使用不当问题不大，如果导游带团去参观的是自由市场他也说“The next scenic spot we are going to see is a free market”那就是个不小的笑话了。所以，英语里表达相当于现在人们所说的“景点”的词有很多，必须根据不同情况采取不同的译法，例如：

一、Tourist attraction（Sth. which attracts tourists）：
近年来盘龙峡已成为广东的一个热门的旅游景点。（In resent years, the Panlong Gorge has become a tourist attraction in Guangdong Province.）
二、Tourist resort（a place visited frequently or by large numbers）：
a. 北带河是一个著名的海滨避暑圣地。（Beidaihe is a well-known seaside and summer resort.）
b. 从化温泉是个疗养区。（The Conghua Hot Spring is a health resort.）
三、 Destination（a place to which a person is going or which a person wants to reach.）：
我们半小时后上车前往下一个景点。(Half an hour later, we’ll meet in the bus and leave for the next destination.)
四、 Sight（sth. worth seeing, esp. a place visited by tourists; a view of spectacle.）：
a. 去车站之前我们先看一两个景点。（Before going to the train station, we’ll see one or two sights in the city.）
b. 美国的大峡谷是世界八大奇观之一。(The Grand Canyon in the United States is one of the eight sights of the world.)
c. 羊城八景(The Eight Sights of the Goat City)
d. 景点的讲解员也称“景点导游”，英文是“establishment guide”，不能说“scenic-spot guide”。