“旅行的费用”的英文
the cost of travel
旅行的几种英文表示和区别
含“旅行”之意的英文有: tour、travel、trip。其区别是:
一、词法不一样
1、tour
英 [tʊə(r)] 美 [tʊr]
2、travel
英 ['træv(ə)l] 美 ['trævl]
3、trip
英 [trɪp] 美 [trɪp]
二、释义不一样
1、tour
名词释义:n. 旅游,旅行;巡回演出
动词释义:v. 旅行,在……旅游;在……作巡回演出
2、travel
名词释义:n. 旅行;(设备)旅行用的
动词释义:v. 长途旅行;经过(某地区);(非正式)经受得住旅行
3、trip
名词释义:n.(尤指短程往返的)旅行,旅游,出行
动词释义:v.绊;绊倒;将…绊倒;使跌倒;脚步轻快地走(或跑、跳舞)
三、词语用法辨析不一样
1、tour n. 旅游,观光
〔辨析〕指以游乐为目的、最后返回出发地的观光游览,途中走访数个不同地点,距离可长可短。
〔例证〕He has gone on a tour to Europe.
他到欧洲旅游去了。
2、travel n. 旅行
〔辨析〕泛指旅行的行为而非某次具体的旅行,用复数形式时多指到远方作长期旅行或旅游,不强调直接目的地。
〔例证〕This job involves a fair amount of travel.
这份工作需要经常出差。
3、trip n. 旅行
〔辨析〕普通用词,常指短途往返的旅行或不常为之的旅行,强调目的地或出行原因。
〔例证〕The manager has gone on a business trip.
经理出差去了。
出国旅游翻译费用贵不贵
看你去哪里咯 每个国家的水平都不一眼啊 如果你想也可以去找当地导游 或者是找当地学生给你做导游费用没有那么贵啊
旅游陪同翻译收费,一天的收费如何
陪同翻译都是按天计算的,翻译市场没有按照小时来收费的陪同。一般的陪同目前市场价1000-2400一天,具体的还要根据语种、场合等来判断。因为很多客户需要陪同的时间不长,然后译员也不接受小时计费。翻译达人考虑到了这个问题,特意推出了电话口译,电话口译相比于现场陪同翻译,有以下优点:
1:节省差旅费,住宿费等费用,
2:以电话口译的方式以分钟来计价,
3:节约大量的成本,把钱用在刀刃上。
若满意,请采纳。谢谢。
旅游请翻译多少钱,贵不贵,哪种翻译更划算?
翻译公司收费标准有很多影响因素,主要有以下几点: A. 翻译字数。翻译公司笔译一般是按字数收费的,中英互译的价格一般在千字150左右,身份证、护照等字数较少的资料则按照份数收费。 B. 翻译语种。小语种一般贵一些,中译外比外译中贵一些,外译外则更高点儿。 C. 翻译级别。比如阅读级、精校级、出版级。要求翻译的细致程度及专业程度、文辞优美程度越高价格越高,当然也包括排版的部分,简言之就是要用水平多高的人来翻译,经验丰富、水平高的人要价高。 D. 交稿时间。急件意味着动用译员数量或译员工作时间的增加,所以会有加急费用。 E. 地区性差异。在北上广这种大城市,翻译公司的成本费高,价格要比小城市里的翻译公司高。
1.旅游费用(用英语怎么说)2。at the end of(翻译)
travel expense, 在...末尾
用英语怎么说旅行的费用
travel expense
最正规的书面语
旅游费用包括景点门票和午餐费用 用英语翻译
旅游费用包括景点门票和午餐费用 用英语翻译
Travel costs include attractions tickets and lunch costs
旅游费用 英语怎么说
t